| |
|
Les armes font la loi à
Mogadiscio.
Mercredi 9 février, Kate Peyton, est décédée
d’une hémorragie interne, par suites de blessures
par balles au sud de la ville de Mogadiscio. Des inconnus circulant
en voiture lui ont tiré dans le dos alors qu’elle
rentrait à l’hôtel Sahafi où elle devait
rencontrer le président du parlement de transition, Sharif
Hassan Shiekh Aden. Elle venait d’arriver à Mogadiscio,
en compagnie d’un autre reporter de la BBC, Peter Greste,
pour faire une série de reportages sur la Somalie. Peter
Greste n'a pas été touché.
Journaliste de 39 ans, mère d’une
petite fille, Kate Peyton était une productrice expérimentée
et respectée de la BBC. En Afrique depuis 10 ans, elle
travaillait aussi comme productrice à la South African
Broadcasting Corporation à Johannesburg, ville où
elle résidait.
Le porte-parole du Foreign Office a déclaré : “Nous
avons été choqués et attristés d'apprendre
la mort de Kate Peyton, et voudrions adresser nos condoléances
à ses amis et à sa famille, de la part de tous ceux
qui la connaissaient au Foreign Office”. Un porte-parole
du président somalien Abdullahi Yusuf Ahmed, actuellement
en exil au Kenya, a déclaré que sa mort était
“extrêmement choquante et extrêmement tragique”.
Jeremy Dear, secrétaire général de l’Union
nationale des journalistes, dont Kate Peyton était membre,
a immédiatement demandé une enquête concernant
la mort de la journaliste : “Ce crime horrible, intervenant
juste après l’annonce d’une année 2004
la plus meurtière qu’il y ait eu pour notre profession,
rappelle combien notre métier est dangereux”.
Jeremy Dear va aussi demander au gouvernement britannique “qu’il
fasse pression sur les Nations Unies comme sur les autorités
somaliennes pour poursuivre les assassins”.
Pour Jeremy Dear, l’une des raisons de l’augmentation
du nombre de morts parmi les journalistes est que les assassins
ne sont que “rarement poursuivis et traduits en justice”.
Sources
: RSF, BBC, AP et AFP. Photo BBC -
|
|
The gun rules in Mogadishu.
Wednesday Feb 9th., Kate Peyton, 39 years old,
died of internal bleeding after being shot in the south of Mogadishu.
She got a bullet wound to her back by unkowns using a car. She
was in Mogadishu with another BBC reporter, Peter Greste, outside
the Sahafi Hotel where they will meet the president of parliament,
Sharif Hassan Sheikh Aden, when she has been shot. Peter Greste
was not injured.
Journaliste and BBC producer since 1993, Kate
Peyton was an experienced and respected producer. She worked
covering news across the African continent for 10 years, and
was based in Johannesburg, where she also worked as a producer
and trainer for the South African Broadcasting Corporation.
The Foreign Office said : “She had travelled with
the foreign secretary abroad and was well known to our media
staff wherever she went. We are in touch with the family and
are doing everything we can to support them at this terrible
time”.
A spokesman for Somali President Abdullahi Yusuf Ahmed, currently
exiled in Kenya, said Ms Peyton's death was “extremely
shocking and extremely tragic”.
General secretary of The National union of journalists, of which
Kate Peyton was a member, Jeremy Dear said: “This
dreadful shooting, coming just after the announcement that more
journalists were killed last year than in any year before, reminds
us just how dangerous reporting has become”.
He condemned the killing and called for a “full investigation”
into the circumstances. He also said he “will ask
the UK government to press the UN as well as the Somali authorities
to pursue these killers”.
For Jeremy Dear, one reason for the rising death toll was because
“the killers are rarely pursued and brought to justice”.
Sources
: RSF, BBC, AP and AFP. Photo from BBC -
|
|
|
